-
1 desistere
desistere da desist from* * *desistere v. intr.1 to desist; to cease; to leave* off (sthg., doing); ( rinunciare) to give* up (sthg., doing): dopo molti tentativi inutili desistette, he gave up after many unsuccessful attempts; non desistette dall'idea di andare a Parigi, he did not give up the idea of going to Paris; solo a notte desistette dalle sue ricerche, he did not give up (o leave off) his search till nightfall; desistere dai propri propositi, to give up one's plan; desistere dal fare qlco., to stop (o to desist from) doing sthg.* * *[de'sistere]desistere da qcs. dal fare qcs. — (prima di cominciare) to desist from sth., from doing sth.; (nel mentre) to give up sth., doing sth
* * *desistere/de'sistere/ [21](aus. avere) desistere da qcs., dal fare qcs. (prima di cominciare) to desist from sth., from doing sth.; (nel mentre) to give up sth., doing sth. -
2 desistere
desistere v.intr. (pres.ind. desìsto; p.rem. desistéi/desistètti; p.p. desistìto; aus. avere) 1. abandonner, renoncer (da à), cesser (de): desistere dal fare qcs. cesser de faire qqch.; desistere da un tentativo renoncer à une tentative. 2. ( Dir) se désister: desistere da una querela se désister d'une poursuite.
См. также в других словарях:
desistere — de·sì·ste·re v.intr. (avere) 1. CO cessare; rinunciare: desistere da un impresa, da un proposito; anche ass., finalmente ha desistito! Sinonimi: abbandonare, finire, interrompere, mollare, recedere, rinunciare, retrocedere, ritrarsi, smettere,… … Dizionario italiano
desistere — v. intr. (assol., + da) cessare, finire, smettere, interrompere, rinunciare, demordere, arrendersi, cedere, deporre le armi, recedere, tralasciare, ritirarsi, abbandonare, lasciare, mollare (fam.) □ (dir., da una querela) rimettere CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
causa — / kauza/ s.f. [dal lat. causa ]. 1. [fatto o avvenimento che ne provoca un altro] ▶◀ (lett.) cagione, fattore, (lett.) fomento, (lett.) fomite, fonte, germe, matrice, (fam.) molla, motivazione, motivo, motore, occasione, origine, pretesto,… … Enciclopedia Italiana